If you are authoring DocBook 5 documents, insert an equation, informalequation or inlineequation containing a MathML mml:math child element into your document, then edit the contents of this mml:math child element normally, using the Edit tool and/or the MathML tool (see below).
In order to insert insert an equation, informalequation or inlineequation containing a MathML mml:math child element into your DocBook 5 document,
Use the Edit tool and choose one of the equation(mathml), informalequation(mathml) or inlineequation(mathml) element templates.
OR use the "Add MathML Equation" found in the DocBook tool bar.

Same approach if you are authoring a DITA topic or an XHTML 5 page.
For all document types other than DocBook 5, DITA topics and XHTML 5 (DocBook 4, XHTML 1.x, etc), you must treat MathML as if it were a graphics format such as SVG or PNG.
Unlike what happens for DocBook 5 documents, DITA topics and XHTML 5 pages, you'll not be able to directly edit the MathML elements, but if you install this MathML add-on (which depends on the add-on called "JEuclid image toolkit plug-in" — see 5), the MathML elements will be properly rendered on screen and also properly converted to formats such as HTML, PDF, RTF, etc.
In practice, this means:
Create a standalone MathML document using → , MathML, "Inline Math" or "Math Block".
Reference this MathML document in the proper ``image element'':
DocBook 4 example |
|
XHTML 1. |
|